Động cơ của một con tàu lớn bị hỏng. Những ngưòi chủ tàu
đã tìm hết chuyên gia này đến chuyên gia khác nhưng không ai biết cách
sửa.
Rồi
họ đưa tới một ông già, người biết sửa chữa tàu thuyền từ khi còn là một
đứa bé. Ông ta mang theo một túi đồ nghề và khi đến, ông lập tức bắt
tay vào làm việc. Ông xem xét kỹ chiếc thuyền từ đầu đến cuối.
Hai người chủ tàu đứng đó, quan sát người đàn ông, hy
vọng ông ta biết phải làm gì.
Sau khi kiểm tra
mọi thứ, ông ta lấy túi đồ nghề và rút ra một cái búa nhỏ. Ông cẩn thận
gõ nhẹ vào một cái gì đó. Ngay lập tức, động cơ hoạt động trở lại. Ông
cất búa đi. Động cơ đã được sửa xong!
Một tuần
sau, những người chủ tàu nhận được hoá đơn thanh toán giá 10.000 đô-la!
“Cái gì?”, chủ tàu thốt lến, “Ông ta hầu như
chẳng phải làm gì cả!”. Họ gửi cho ông một tin nhắn, “Làm ơn cho chúng
tôi xem hoá đơn chi tiết.”
Và, họ nhận lại hoá
đơn ghi:
Đập búa : 2 đô-la
Tìm
ra nơi cần đập: 9.998 đô-la
Nỗ
lực là quan trọng. Nhưng biết đặt những nỗ lực của mình vào đúng chỗ,
điều đó mới thực sự thay đổi cuộc sống của bạn.